Türkçe - İngilizce
sıklık sırası: 902işlemek = nakşetmek [öz Türkçe - eski terim]
İŞLEMEK = (işlemek nedir; işlemek ne demek; işlemek İngilizcesi) 1. Ayçiçeği ya da kabak çekirdeği yemek. 2. Mısır tanelerini ayırmak: Beş teneke mısır işledik.
İŞLEMEK = (işlemek nedir; işlemek ne demek; işlemek İngilizcesi) 1. Bir şeye emek vererek onu daha elverişli bir duruma getirmek. 2. (nsz) İnce ve süslü şeyler yapmak, nakışlamak: «Para için işlemediğini iddia eden bu fakir ihtiyar, şüphesiz, sanatının âşığıydı.» -M. Ş. Esendal. 3. (-e) İçine girmek, etkilemek, nüfuz etmek: «O uzun ve derin bakış genç adamın ta yüreğine kadar işlemişti.» -Y. K. Karaosmanoğlu. 4. (-e) Naşketmek: «Al bayrağa narin eller işliyor zafer / Uzaklarda yaralanır kahraman nefer» -E. B. Koryürek. 5. (nsz) İyi çalışmak, müşterisi bol olmak. 6. Durağan durumdan hareketli duruma geçmek, çalışmak. 7. Herhangi bir konuyu ele alarak incelemek, öğretmek. 8. Düşüncelerini herhangi birine etki yaparak benimsetmek: «Ali Rıza Bey bu ilk çocuğu ile, bir çiçek meraklısı, bahçesiyle oynar gibi oynamış, onu ancak kendi hayalinde yaşayan mükemmel insan maddelerine göre işlemişti.» -R. N. Güntekin. 9. (-den) İşlek, etkin durumda olmak: «Lütfügiller büyücek bahçelerinin ana yola açılan kapısından işlerlerdi.» -S. F. Abasıyanık. 10. (nsz) Çıban, olgunlaşma yolunda olmak. 11. (nsz) Yara, kapanmamak. 12. (nsz) Gidip gelmek: «Şimdi otomobillerin, otobüslerin işledikleri asfalt caddeden bir zamanlar ne kervan ne insan geçerdi.» -S. M. Alus. 13. Hesapları, kayıtları düzenli olarak tutmak veya gereken yere aktarmak: «Tayın çizelgelerini düzenliyorum, ambar defterini işliyorum.» -E. Bener. 14. Herhangi bir ürünü satışa sunulmadan önce birtakım işlemlerden geçirmek.
İŞLEMEK = (işlemek nedir; işlemek ne demek; işlemek İngilizcesi) 1. Yapmak. 2. İmâl etmek, yapmak. 3. Çalışmak. 4. Tesir etmek.
İŞLEMEK = (işlemek nedir; işlemek ne demek; işlemek İngilizcesi) Çalışmak, iş yapmak.
İŞLEMEK = (işlemek nedir; işlemek ne demek; işlemek İngilizcesi) Çalışmak.
İŞLEMEK = (işlemek nedir; işlemek ne demek; işlemek İngilizcesi) Çimlenmek, filizlenmek.
İŞLEMEK = (işlemek nedir; işlemek ne demek; işlemek İngilizcesi) Herhangi bir veri saklama ortamına, tutanak eklemek ya da günlemek amacıyla yazmak.
İŞLEMEK = (işlemek nedir; işlemek ne demek; işlemek İngilizcesi) İşlemek.
işlemek = kâr etmek [Türkçe - Osmanlıca]
işlemek = nakş etmek [Türkçe - Osmanlıca]
işlemek = nüfuz etmek [Türkçe - Osmanlıca]