Türkçe - İngilizce
sıklık sırası: 9770YAPMACIK = (yapmacık nedir; yapmacık ne demek; yapmacık İngilizcesi) Doğal olmayan oyun yöntemi. Bir oyuncunun, rolünü doğal ve inandırıcı bir rahatlıkla oynayacak yerde ona gereksiz ve aşırı jestler katması.
YAPMACIK = (yapmacık nedir; yapmacık ne demek; yapmacık İngilizcesi) İçten olmayan (tavır, davranış, duygu), yapma, yapay, sahte, suni, zahirî, sofistike: «Köylülerden kapma biraz yapmacık bir safiyetle konuşuyordu.» -S. F. Abasıyanık.
YAPMACIK = (yapmacık nedir; yapmacık ne demek; yapmacık İngilizcesi) Resim ve heykel sanatlarında içtenlikten uzak, yapmacıklı çalışma.
YAPMACIK = (yapmacık nedir; yapmacık ne demek; yapmacık İngilizcesi) Sözde, yazıda içtenlikten uzak, doğala benzemeyen duygulanma gösterileri.
yapmacık = suni [öz Türkçe - eski terim]
yapmacık = sunî [öz Türkçe - eski terim]
yapmacık = tasannu [öz Türkçe - eski terim]
yapmacık = tasannu [Türkçe - Osmanlıca]