İngilizce - Türkçe
sıklık sırası: 2129 TONE = [toun] noun
1 ses * eşanlamlı : sound, noise
2 ses tonu, ton * eşanlamlı : tonality, timbre, intonation, cadence, accent
İngilizce örnek : The tone of his email was rather friendly.
Türkçe çevirisi : E-postasının tonu oldukça samimi idi.
İngilizce örnek : I hate your speaking to me in an angry tone.
Türkçe çevirisi : Bana kızgın bir tonla konuşmandan nefret ediyorum.
3 müz. perde, ton
4 renk tonu, ton * eşanlamlı : colour, cast, tinge, tint
5 tarz, tavır * eşanlamlı : style, manner, mood, air, expression
* tone down = tonunu hafifletmek, yumuşatmak
* tone in with = ile uyum sağlamak, uymak