jest
Türkçe - İngilizce
sıklık sırası: 5967ana kullanım
JEST = isim
1. Herhangi bir şeyi açıklamak için genellikle el, kol ve baş ile yapılan içgüdüsel veya iradeli hareket:
- Konuşmasını duymuyordum ama jestlerinden kızgın olduğunu anlayabiliyordum.
2. Beklenmedik iyi davranış.
- Karşı masada bize bira ısmarları güzel bir jest oldu.
3. Dinsel, büyüsel ve törensel işlemlerde, oyunlarda, yeminlerde, efsanelerin canlandırılmasında simgesel ya da benzetmeye dayalı el, kol, gövde hareketi.
jest
İngilizce - Türkçe
sıklık sırası: 15100ana kullanım 1
ana kullanım 2
JEST = [cest] noun
şaka, espri
* in jest = şakadan, gırgırına
İngilizce örnek : I said it in jest – I didn’t mean to hurt you.
Türkçe çevirisi : Şaka olsun diye söyledim – seni kırmak istemedim.
