Yanlış : I check my mails every day.
Doğru : I check my mail every day.
Her gün e-postalarımı kontrol ediyorum.
Mail sözcüğü postayla gönderilen mektup ve paketleri veya internetten gönderilen iletileri belirtir. Anlamı çoğul olmasına karşın bu sözcük sayılamayan bir isimdir, a almaz, çoğul yapılmaz.