Türkçe - İngilizce
ŞEKERLENMEK = (şekerlenmek nedir; şekerlenmek ne demek; şekerlenmek İngilizcesi) Pekmez, reçel, iyi kurutulmamış üzüm vb. nin şekeri pıhtılaşmak, billurlaşmak.
ŞEKERLENMEK = (şekerlenmek nedir; şekerlenmek ne demek; şekerlenmek İngilizcesi) Şekerli eriyiklerin içindeki şeker, billur durumuna gelip ayrılmak: «Gözleri eski şekerlenmiş şuruplar kadar donuk, fersiz, katı, suyu çekilmiş.» -R. H. Karay.