Türkçe - İngilizce
sıklık sırası: 13668ÇITLATMAK = (çıtlatmak nedir; çıtlatmak ne demek; çıtlatmak İngilizcesi) 1. Bir şeyden «çıt» sesi çıkarmak: «Asabiyetle parmaklarını çıtlattı.» -A. Gündüz. 2. Antep fıstığının kabuğunu aralamak. 3. İş parçalarının bazı yerlerini oyup çıkarmadan makasla kesmek. 4. (-i, -e) mec. Bir kimseye, bilmediği bir şeyden ancak sezdirecek kadar söz etmek: «Kim bana bu sevdanın sonu çıkmaz olduğunu hafif yollu çıtlatacak olsa kırılarak karşı çıkıyor, çıtlatana düşman kesiliyordum.» -N. Cumalı.
ÇITLATMAK = (çıtlatmak nedir; çıtlatmak ne demek; çıtlatmak İngilizcesi) Fıstık gibi şeylerin ağzını, kabuğu yarılacak kadar kırmak.