Türkçe - İngilizce
sıklık sırası: 3620YORUMLAMAK = (yorumlamak nedir; yorumlamak ne demek; yorumlamak İngilizcesi) 1. Bir yazıyı veya bir sözü yorum yaparak açıklamak, tefsir etmek. 2. Bir olaya, bir duruma bir anlam vermek, tabir etmek: «Hasan Bey istediği gibi yorumlayabilir, bu beni ilgilendirmez.» -H. E. Adıvar. 3. müz. ve tiy. Bir müzik parçasını, bir tiyatro oyununu kendine özgü bir duyarlılık ve teknikle çalmak, söylemek veya oynamak, icra etmek.
YORUMLAMAK = (yorumlamak nedir; yorumlamak ne demek; yorumlamak İngilizcesi) Bir metnin karanlık görülen anlamının ne olabileceğini belirtmek. (YORUM, YORUMLAMA Interprétation; YORUMCU, Interprête).
YORUMLAMAK = (yorumlamak nedir; yorumlamak ne demek; yorumlamak İngilizcesi) tefsîr etmek.
yorumlamak = icra etmek [öz Türkçe - eski terim]
yorumlamak = tefsir etmek [öz Türkçe - eski terim]
yorumlamak = tefsir etmek [Türkçe - Osmanlıca]