yelkenleri suya indirmek

Türkçe - İngilizce

ana kullanım

01. yelkenleri suya indirmek

knuckle under

02. yelkenleri suya indirmek

sing small

03. yelkenleri suya indirmek

come down a peg

04. yelkenleri suya indirmek

humble oneself

05. yelkenleri suya indirmek

lower one's colours

06. yelkenleri suya indirmek

pull in one's horns

07. yelkenleri suya indirmek

take in sail

08. yelkenleri suya indirmek

haul in one's horns

09. yelkenleri suya indirmek

sing another song

deyim

01. yelkenleri suya indirmek

draw in one's horns

02. yelkenleri suya indirmek

throw in the towel

03. yelkenleri suya indirmek

climb down

04. yelkenleri suya indirmek

give in

05. yelkenleri suya indirmek

lower one's colors

06. yelkenleri suya indirmek

show the white feather

07. yelkenleri suya indirmek

sing another tune

08. yelkenleri suya indirmek

throw up the sponge

YELKENLERİ SUYA İNDİRMEK = (yelkenleri suya indirmek nedir; yelkenleri suya indirmek ne demek; yelkenleri suya indirmek İngilizcesi) direnmekten vazgeçip karşısındakinin dediğini benimsemek, kabul etmek: «Ben böyle çıkışınca ister istemez yelkenleri suya indiriyorlardı.» -R. N. Güntekin.