• Medya

  • Uygulama

  • Google Play

walk

İngilizce - Türkçe

sıklık sırası: 1711

WALK = [wo: k] verb
1 yürümek; yürüyerek gitmek * eşanlamlı : pace, march, hike, step
İngilizce örnek : Can your baby walk?
Türkçe çevirisi : Bebeğiniz yürüyebiliyor mu?
İngilizce örnek : She hasn’t been able to walk since the accident.
Türkçe çevirisi : Kazadan beri yürüyemiyor.
İngilizce örnek : Please don't walk so fast; I can't keep up with you.
Türkçe çevirisi : Lütfen o kadar hızlı yürüme; sana yetişemiyorum.
İngilizce örnek : We can go by bus or we can walk.
Türkçe çevirisi : Otobüsle gidebiliriz veya yürüyebiliriz.
İngilizce örnek : The bus had broken down and so we had to walk.
Türkçe çevirisi : Otobüs bozuldu, ve bu yüzden yürüyerek gitmek zorunda kaldık.
2 gezinmek, dolaşmak
İngilizce örnek : I like walking in this park.
Türkçe çevirisi : Parkta dolaşmaktan hoşlanıyorum.
3 yürüyüşe çıkarmak, gezdirmek * eşanlamlı : stroll, saunter, amble, ramble, tramp
İngilizce örnek : I'll walk the dog; would you like to walk with me?
Türkçe çevirisi : Köpeği gezdireceğim; bana eşlik etmek ister misin?
4 yürüyerek eşlik etmek
İngilizce örnek : It was late, so I walked her home.
Türkçe çevirisi : Vakit geç olmuştu, bu yüzden yürüyerek ona eşlik ettim.
¤ noun
1 yürüyüş, gezinti * eşanlamlı : amble, stroll, hike, ramble
İngilizce örnek : Would you like to have a walk with me?
Türkçe çevirisi : Benimle yürüyüşe çıkmak ister misin?
2 yürüme * eşanlamlı : march
3 kaldırım, yol * eşanlamlı : path, footpath, pavement, promenade
* go for a walk = yürüyüşe çıkmak
İngilizce örnek : The other day I went for a walk by the river.
Türkçe çevirisi : Geçen gün nehir kenarında yürüyüşe çıktım.
İngilizce örnek : We went for a walk in the countryside.
Türkçe çevirisi : Kırda yürüyüşe çıktık.
* walk of life = sosyal durum, meslek
* walk off/away with = 1 yürütmek, araklamak
2 kolayca kazanmak
* walk out on = yüzüstü bırakmak, terk etmek
İngilizce örnek : I don't understand why she walked out on Turgut. Does she have a new boyfriend?
Türkçe çevirisi : Neden Turgut’u terk ettiğini anlamıyorum. Yeni bir erkek arkadaşı mı var?

1: 0 ms