uyarlama

UYARLAMA = (uyarlama nedir; uyarlama ne demek; uyarlama İngilizcesi) 1. Bir yazın yapıtını yöresel koşulları göz önüne alarak, uygun değişiklikler yaparak bir dile aktarma. 2. Bir türde yazılmış bir yapıtı başka türe aktarma.

UYARLAMA = (uyarlama nedir; uyarlama ne demek; uyarlama İngilizcesi) 1. Uyarlamak işi, adaptasyon. 2. ed. Bir eseri çevrildiği dilin, konuşulduğu toplumun yaşayışına, inançlarına uydurma. 3. tek. Birbirine uydurma. 4. sf. Uyarlanmış, adapte edilmiş.

UYARLAMA = (uyarlama nedir; uyarlama ne demek; uyarlama İngilizcesi) Bir ölçme aracına, ölçüm konusu ya da uygulama bağlamına uygun özellikler kazandırma.

UYARLAMA = (uyarlama nedir; uyarlama ne demek; uyarlama İngilizcesi) bk. adaptasyon.

UYARLAMA = (uyarlama nedir; uyarlama ne demek; uyarlama İngilizcesi) Sinema 1. Sinema için hazırlanmamış bir metni sinemaya uygun biçime sokma. 2. Sinema için hazırlanmış olan bir özeti, oyunluğun daha sonraki aşamalarına doğru geliştirme.

UYARLAMA = (uyarlama nedir; uyarlama ne demek; uyarlama İngilizcesi) Uyarlanmış yapıta verilen ad.

uyarlama = adaptasyon [öz Türkçe - eski terim]

uyarlama = intibak [öz Türkçe - eski terim]

uyarlama = versiyon [öz Türkçe - eski terim]