Türkçe - İngilizce
sıklık sırası: 906tamamen = tümüyle [eski terim - öz Türkçe]
tamamen = bitamâmihâ [Türkçe - Osmanlıca]
tamamen = kâmilen [Türkçe - Osmanlıca]
tamamen = külliyyen [Türkçe - Osmanlıca]
tamamen = tamâmıyla [Türkçe - Osmanlıca]
TAMAMEN = Tam olarak, bütün olarak, bütünüyle, büsbütün, baştan sona:
Bu fikir tamamen saçma.
This idea is completely absurd.
İşte tamamen benim hatamdı.
It was completely my fault.
Sana tamamen güveniyorum.
I completely trust you.
Bu proje tamamen başarısız oldu.
This project completely failed.
Türkçeyi tamamen öğrenmek istiyorum.
I want to learn Turkish completely.
Hava durumu tahmini tamamen yanlıştı.
The weather forecast was completely wrong.
İlk defa deniyoruz, tamamen bilinmez bir süreç.
We're trying it for the first time, a completely unknown process.
Yeni bir sayfa açmak için geçmişi tamamen silmek gerekiyor.
To start a new page, it is necessary to completely erase the past.
Bu filmi tamamen unutmuşum, tekrar izlemek istiyorum.
I completely forgot about this movie, I want to watch it again.
Bu sorunu tamamen çözmek için daha fazla zamana ihtiyacımız var.
We need more time to completely solve this problem.