• Medya

  • Uygulama

  • Google Play

swap

İngilizce - Türkçe

sıklık sırası: 18612

SWAP = [swop] verb
kon. değiş tokuş etmek, değiştirmek * eşanlamlı : exchange, trade, barter, interchange
İngilizce örnek : Can I swap seats with you?
Türkçe çevirisi : Sizinle yerleri değiştirebilir miyim?
İngilizce örnek : When we finish these video games, shall we swap?
Türkçe çevirisi : Bu video oyunlarını bitirince değiş tokuş edelim mi?
İngilizce örnek : I can swap my job for yours any time you want.
Türkçe çevirisi : İstediğin her an işimi seninki ile değiştiririm.
¤ noun
değiş tokuş, takas

SWAP = (swap nedir; swap ne demek; swap Türkçesi) İki tarafın belirli bir zaman dilimi içinde bir varlık ya da yükümlülüğe bağlı olarak farklı faiz ödemelerini veya döviz cinsini karşılıklı olarak değiştirdikleri takas sözleşmesi. Dolar ve TL açısından bakıldığında kısaca, elinde TL olan yatırımcılarla, elinde dolar olan yatırımcıların birbirlerine belli bir vade için bu TL ve dolarları ödünç vermeleri ve vade sonunda faiziyle birlikte geri almaları olarak tanımlanabilir.
Para swapı, faiz swapı ve çapraz döviz swapı olmak üzere piyasada üç tür swap işlemi vardır:
1) Para swapı işlemleri; tarafların önceden anlaştıkları oran ve koşullarda belirli miktardaki para birimlerini değiştirmek suretiyle gerçekleştirdikleri işlemlerdir.
2) Faiz swapı işlemleri; gösterge bir anapara tutarı üzerinden farklı faiz oranı esaslarına göre hesaplanacak faizlerin iki taraf arasında anlaşılan vadelerde değişimini öngören bir sözleşmedir. Bu sözleşmede, aynı para biriminden olan borçların faiz ödemelerinin yapısı değişmekte, anapara değişimi gerçekleşmemektedir.
3) Çapraz döviz swapı işlemleri; farklı para birimleri ve farklı faiz yapısı üzerine (sabit veya değişken) borçlanan taraflar, diğer tarafın borcuna ilişkin anapara ve faiz ödemelerini yerine getirmek üzere anlaşarak gerekli yükümlülüğü yerine getirirler.
Forex piyasalarında swap, gecelik taşıma maliyeti/gecelik faiz olarak geçmektedir. Forex swap oranları hesaplanırken, iki ülke para birimi arasındaki faiz farkları dikkate alınır. Forex piyasalarında işlem gören bütün döviz çiftlerinde swap maliyeti bulunmaktadır. Swapsız forex hesap tipine, ‘islami’ veya ‘swapsız forex’ hesabı denmektedir.

SWAP = (swap nedir; swap Türkçesi) 1- (Genel) iki taraf arasında önceden belirlenen bir sistem içerisinde belirli bir finansal varlıkla ilgili gelecekteki nakit akışlarının değiştirilmesi konusunda yapılan söleşme. 2- (Para) Farklı birimlerde ancak aynı büyüklükteki iki ayrı para sepetinin vade tarihindeki para birimleri üzerinde anlaşılan kurdan geri ödenmek üzere değiştirilmesi. 3- (Faiz) Benzer vadeyle aynı miktarda borçlanmış iki taraf arasındaki faiz ödeme yükümlülüğünün, taraflardan birinin sabit faizle, diğerinin değişken faizle borçlanmak suretiyle takas edilmesi.

SWAP = (swap nedir; swap Türkçesi) Gazın değiş/tokuş’u anlamına gelmekte.

1: 0 ms