since
İngilizce - Türkçe
sıklık sırası: 162ana kullanım
SINCE = [sins] conjunction
1 -den beri
İngilizce örnek : She's been working since she was sixteen.
Türkçe çevirisi : On altı yaşından beri çalışıyor.
İngilizce örnek : He's earned his living since he was 18.
Türkçe çevirisi : I8 yaşından beri hayatını kazanıyor.
İngilizce örnek : That tree has grown a lot since I last saw it.
Türkçe çevirisi : Bu ağaç son gördüğümden beri çok büyümüş.
İngilizce örnek : I haven't contacted my friends since I came to Turkey.
Türkçe çevirisi : Türkiye’ye geldiğimden beri arkadaşlarımla temasa geçmedim.
İngilizce örnek : I haven't seen her since we were at the theatre last time.
Türkçe çevirisi : En son tiyatroda birlikte olduğumuzdan beri onu görmedim.
İngilizce örnek : She went out at 9 and I haven't seen her since then.
Türkçe çevirisi : Saat dokuzda dışarı çıktı ve onu o zamandan beri görmedim.
2 mademki, -dığı için
İngilizce örnek : Since you are here, you can help me.
Türkçe çevirisi : Mademki burdasın bana yardım edebilirsin.
İngilizce örnek : Since I was tired I stopped working.
Türkçe çevirisi : Yorgun olduğum için çalışmayı bıraktım.
İngilizce örnek : Since she was ill, she went home early.
Türkçe çevirisi : Hasta olduğu için eve erken gitti.
¤ adverb
o zamandan beri, ondan sonra
İngilizce örnek : He went to Germany ten years ago; I haven't heard from him since.
Türkçe çevirisi : On yıl önce Almanya’ya gitti, o zamandan beri ondan haber almadım.
¤ preposition
-den beri
İngilizce örnek : I haven't seen her since last month.
Türkçe çevirisi : Onu geçen aydan beri görmedim.
İngilizce örnek : Since when have you been in charge here?
Türkçe çevirisi : Ne zamandan beri buraya bakıyorsunuz (burada görevlisiniz)?
* ever since = o zamandan beri
