shade
İngilizce - Türkçe
sıklık sırası: 5025ana kullanım 1
ana kullanım 2
inşaat
tekstil
SHADE = [şeyd] noun
1 gölge, gölgelik yer * karşıtanlamlı : light
İngilizce örnek : It's hot; let's sit in the shade.
Türkçe çevirisi : Hava sıcak, gölgede oturalım.
İngilizce örnek : He found his dog sleeping in the shade of some bushes.
Türkçe çevirisi : Köpeğini çalılıkların gölgesinde uyur caziyette buldu.
İngilizce örnek : He let the soldiers find some shade and get a little rest.
Türkçe çevirisi : Askerlerin gölge bulup biraz dinlenmelerine izin verdi.
2 nüans, ayırtı * eşanlamlı : nuance, hint, degree
İngilizce örnek : Vermilion, crimson and scarlet are shades of red.
Türkçe çevirisi : Alev kırmızısı, fesrengi ve parlak kırmızı, kırmızı rengin tonlarıdır.
İngilizce örnek : That shade of blue doesn't suit me.
Türkçe çevirisi : Mavinin bu tonu bana yakışmıyor.
İngilizce örnek : Everywhere you look you see every shade of green.
Türkçe çevirisi : Baktığın her yerde yeşilin her tonunu görürsün.
¤ verb
1 gölge vermek * eşanlamlı : shadow, darken, dim, blacken
İngilizce örnek : That artist shows good technique in shading.
Türkçe çevirisi : Sanatçı gölge vermede iyi bir teknik uyguluyor.
2 korumak * eşanlamlı : screen, conceal, cover, shield, protect
