seslendirme
Türkçe - İngilizce
ana kullanım
SESLENDİRME = (seslendirme nedir; seslendirme ne demek; seslendirme İngilizcesi) 1. Seslendirmek işi: «Yeni albümünün parçalarını arka arkaya seslendirmeye başladığında, dünya soluğunu tutmuştu.» -M. Mungan. 2. sin. ve TV Sesin, çekimden sonra film üzerine geçirilmesi, kaydedilmesi, dublaj.
SESLENDİRME = (seslendirme nedir; seslendirme ne demek; seslendirme İngilizcesi) Sinema 1. Bir ses negatifinin sesli alıcıda kullanılıp işlemelikte işlendikten sonra ses pozitifi elde edilmesi ve bu pozitifin, görüntü pozitifi ile birleştirilmesi. 2. Filme optik ya da mıknatıslı ses yolu eklenmesi işi. TV. 3. Sesin doğrudan doğruya yayınlanmaması durumunda, bu sesin saptanma yöntemleri.
seslendirme = dublaj [öz Türkçe - eski terim]
seslendirme = vokalizasyon [öz Türkçe - eski terim]
