proposal

PROPOSAL = [prı'pouzıl] noun
1 öneri, teklif * eşanlamlı : suggestion, offer, proposition, bid, tender; scheme, plan
İngilizce örnek : They accepted the proposal with enthusiasm.
Türkçe çevirisi : Öneriyi hevesle kabul ettiler.
İngilizce örnek : Committee members will be asked to vote on the proposal.
Türkçe çevirisi : Komisyon üyelerinden öneriyi oylaması istenecek.
İngilizce örnek : He had no concrete proposals to offer.
Türkçe çevirisi : Teklife karşı somut bir önerisi yoktu.
İngilizce örnek : The proposal was passed by 7 votes to 3.
Türkçe çevirisi : Öneri, 7’ye karşı 3 oyla kabul edildi.
İngilizce örnek : There is a proposal to widen the road.
Türkçe çevirisi : Yolu genişletmek için bir öneri var.
2 evlenme teklifi
İngilizce örnek : She said she needed time to think over my proposal.
Türkçe çevirisi : Evlilik teklifimin üzerinde düşünmek için vakte ihtiyacı olduğunu söyledi.