much
İngilizce - Türkçe
sıklık sırası: 109ana kullanım
MUCH = [maç] adjective adverb
çok * eşanlamlı : abundant, plentiful, ample, a lot of; greatly, considerably, a lot * karşıtanlamlı : little
İngilizce örnek : Don't talk so much.
Türkçe çevirisi : O kadar çok konuşma.
İngilizce örnek : He smokes too much.
Türkçe çevirisi : Çok fazla sigara içiyor.
İngilizce örnek : I have heard so much about you.
Türkçe çevirisi : Hakkınızda çok (şey) duydum.
İngilizce örnek : I wish I hadn't eaten so much.
Türkçe çevirisi : Keşke o kadar çok yemek yemeseydim.
İngilizce örnek : She eats too much chocolate.
Türkçe çevirisi : Çok fazla çikolata yiyor.
¤ noun
çok şey * eşanlamlı : plenty, a lot
İngilizce örnek : Much was said, but there was little action.
Türkçe çevirisi : Çok şey söylendi, ama çok az icraat vardı.
İngilizce örnek : We don't see much of you these days.
Türkçe çevirisi : Sizi bugünlerde pek görmüyoruz.
* as much as … = kadar
İngilizce örnek : We don't eat as much rice as they do.
Türkçe çevirisi : Onlar kadar çok pirinç yemiyoruz.
* how much = 1 ne kadar
İngilizce örnek : How much money do you have?
Türkçe çevirisi : Ne kadar paran var?
İngilizce örnek : How much sugar do you need?
Türkçe çevirisi : Ne kadar şekere ihtiyacın var?
İngilizce örnek : How much petrol is left in the tank?
Türkçe çevirisi : Depoda ne kadar benzin kaldı?
2 kaç para?
İngilizce örnek : How much is it?
Türkçe çevirisi : O kaç para?
İngilizce örnek : How much is that hat?
Türkçe çevirisi : Şu şapka kaç para?
İngilizce örnek : How much did you pay for that tie?
Türkçe çevirisi : O kravata kaç para verdin?
* much as = -e rağmen
İngilizce örnek : Much as I would like to, I cannot marry you.
Türkçe çevirisi : İstememe rağmen seninle evlenemem.
İngilizce örnek : Much as I admire him as a writer I don't like him as a politician.
Türkçe çevirisi : Ona bir yazar olarak hayran olmama rağmen, onu politikacı olarak sevmiyorum.
* much the same = hemen hemen aynı
* make much of = 1 çok önem vermek
2 anlamak
* this/that much = bu/şu kadar
İngilizce örnek : I've never seen this much money before.
Türkçe çevirisi : Bu kadar parayı daha önce görmemiştim.
