log
Türkçe - İngilizce
LOG = Sondaj kuyusunda geçilen katmanların litolojik ve/veya stratigrafik olarak simgelerle gösterilmesi, sondaj kuyusunda geçilmiş formasyonların özelliklerinin belirlenmesi amacıyla uygulanan yöntem.
log
İngilizce - Türkçe
sıklık sırası: 3867ad / noun
ad / noun – nautical
eylem / verb
LOG = [log] noun
1 kütük
İngilizce örnek : He cut the log with a saw.
Türkçe çevirisi : Kütüğü bir testere ile kesti.
İngilizce örnek : The logs were placed on a grate in the fireplace.
Türkçe çevirisi : Kütükler şöminede bir ızgaranın üzerine yerleştirilmişti.
2 (gemi, uçak, vb) seyir defteri
* log off/out = (bilgisayar) sistemden çıkmak, oturumu kapamak, bilgisayarı kullanmayı bırakmak
İngilizce örnek : Make sure you log off switching the computer off.
Türkçe çevirisi : Bilgisayarı kapamadan (elektriğini kesmeden) önce oturumu kapattığından emin ol.
* log in/on = (bilgisayar) sisteme girmek, oturumu açmak, bilgisayarı kullanmaya başlamak
İngilizce örnek : You have to log on to gain access to the database.
Türkçe çevirisi : Veri tabanına ulaşmak için sisteme girmeniz gerekir.
