Türkçe - İngilizce
sıklık sırası: 2785koparmak = nez' eylemek [Türkçe - Osmanlıca]
KOPARMAK
1. Kopmasını sağlamak, kopmasına yol açmak: Çekip durma, ipi koparacaksın.
2. (meyveyi) Daldan, ağaçtan alıp toplamak: Komşunun bahçesinden bir iki nar kopardık.
2. (çiçeği, yaprak) bitkinin gövdesinden ayırmak: Çiçekleri koparmayın!
3. Birden ve güçlü bir biçimde başlamak veya başlatmak: Kadın, aniden önünden geçen fareyi görünce bir çığlık kopardı.
4. Zor kullanarak almak: Kızımı beden koparamazsınız.
5. Güçlükle elde etmek: Kanka, kızdan randevu koparmak için her şeyi yapıyorsun!
6. Birlikte koşan yarışçıyı üstün bir çaba ile hızlanıp geçmek.
7 Atı dörtnala sürmek.