figure

İngilizce - Türkçe

sıklık sırası: 229

ana kullanım 1

01. sanmak 02. inanmak 03. saymak 04. olarak yer almak 05. anlamı olmak 06. bulunmak 07. donatmak 08. hesaplamak 09. mevcut olmak 10. oluşturmak 11. önemli bir rol oynamak 12. şekil vermek 13. şekillerle göstermek 14. teşkil etmek 15. uygun düşmek 16. uymak 17. zannetmek 18. biçim vermek 19. çözmek 20. desenlemek 21. desenlerle süslemek 22. düşünmek 23. fasonlamak 24. görünmek 25. göze çarpmak 26. gözü ile bakmak 27. hesap etmek 28. ifade etmek 29. kendini göstermek 30. makul olmak 31. mecaz kullanmak 32. mecazla ifade etmek 33. plan kurmak 34. resmetmek 35. rol oynamak 36. şekillendirmek 37. süslemek 38. tasavvur etmek 39. tasvir etmek 40. temsil etmek 41. yer almak

ana kullanım 2

01. biçim 02. şekil 03. figür 04. beden yapısı 05. boy bos 06. endam 07. numara 08. sima 09. sayı 10. rakam 11. önemli kişi 12. şahsiyet 13. mecaz 14. değişmece 15. adet 16. benzerlik 17. beti 18. desen 19. dış görünüş 20. diyagram 21. kumaş deseni 22. para miktarı 23. sayısal miktar 24. simge 25. taslak 26. zat 27. betim 28. eşkâl 29. resim 30. sayak 31. sayar 32. uzambiçim 33. çehre 34. çizelge 35. çizge 36. etki 37. fiyat 38. geometrik şekil 39. görünüş 40. hal 41. insan tasviri 42. izlenim 43. kişi 44. şahıs 45. suret 46. tesir 47. vücut 48. vücut yapısı

hekimlik

01. çizit

ruhbilim

01. çizim

FIGURE = ['figı] noun
1 biçim, şekil, figür * eşanlamlı : form, shape, outline, pattern, design
İngilizce örnek : The figure the teacher drew on the board looks nothing like a dog.
Türkçe çevirisi : Öğretmenin tahtaya çizdiği şekil köpeğe hiç benzemiyor.
İngilizce örnek : These figures are characteristic of modern art.
Türkçe çevirisi : Bu figürler modern sanatın karakteristiğidir.
2 beden yapısı, boy bos, endam * eşanlamlı : body, build, physique, frame
İngilizce örnek : The new nurse has a good figure.
Türkçe çevirisi : Yeni hemşirenin iyi bir fiziği var.
İngilizce örnek : She has a beautiful figure.
Türkçe çevirisi : Onun endamı güzel.
3 sayı, rakam * eşanlamlı : number, numeral, digit, cipher
İngilizce örnek : Please check these figures.
Türkçe çevirisi : Lütfen bu rakamları kontrol edin.
* figure on = ummak, beklemek, hesaplamak
İngilizce örnek : I was figuring on your assistance tonight.
Türkçe çevirisi : Bu akşam senin yardımını bekliyordum.
* figure out = çözmek, anlamak * eşanlamlı : solve, understand
İngilizce örnek : I can't figure out how to treat my daughter.
Türkçe çevirisi : Kızıma nasıl davranacağımı çözemiyorum.
İngilizce örnek : I can't figure out the meaning of this word.
Türkçe çevirisi : Bu sözcüğün anlamını çıkaramıyorum.
İngilizce örnek : I cannot figure out the cause of the sharp rise in the value of dollar.
Türkçe çevirisi : Doların değerinin ani artışınının nedenini anlayamıyorum.
2 hesaplamak

ilgili sözler / related words

a ballpark figure a decorative figure of the sun a long figure a public figure acid figure acrobatic figure ambiguious figure ambiguous figure amulet of figure as I figure it as is shown in the figure ash retention figure asymmetric figure at a low figure attachment figure average noise figure ballpark figure base figure base of a 3-dimensional figure become a figure of fun big figure black figure black figure technic black figure technique brinell hardness figure broadband noise figure central figure central point figure check figure clay figure closed figure code figure comparative mortality figure composite figure confidence figure conversion figure corrosion figure cult figure cut a brilliant figure cut a figure cut a fine figure cut a poor figure cut a sorry figure cutter-sanborn three figure table deviation figure dressed figure dust figure embodied figure enlarge a figure father figure figure 4 or figure 4 scissors figure adjustment figure after effect figure as figure blade figure caption figure code figure cut figure dance figure drawing figure glass figure head figure in figure in something figure in wood figure large figure number figure of eight figure of eight knot figure of eight microphone figure of fun figure of linearity figure of loss figure of merit figure of rhetoric figure of speech figure of the earth figure on figure out figure out at figure out the expense figure painting figure prominently figure sculpture figure skater figure skating figure skating boot figure skating events figure skating facilities figure skating rules figure skating technique figure skating-abd figure somebody/something out figure something to oneself figure to oneself figure up flamy figure flying the figure eight while rolling galvanometer figure of merit geometric figure geometrical figure give a ballpark figure have a neat figure height of a 3-dimensional figure herring bone figure his ample figure homothetic figure human figure in art I can't figure him out i can't figure him out incremental noise figure indistinct figure integrated noise figure interference figure inverted figure it's bad for the figure junction figure keep one's figure lay figure link figure make a figure maximum elevation figure maximum terrain elevation figure minimum figure mother figure naked figure net figure noise figure open figure plane figure pole figure precise figure proof figure public figure pulling figure pushing figure quality figure radar performance figure receiver noise figure recumbent figure red figure red figure technique reversible figure rhetorical figure risk figure round figure shadowy figure significant figure similar figure single-frequency noise figure solid figure spot-noise figure stop figure strength of figure syllogistic figure symmetric figure symmetrical figure target figure terminal figure that really flatters your figure three figure method three-dimensional figure total figure two figure differential two-dimensional figure widmanstaetten figure