• Medya

  • Uygulama

  • Google Play

date

İngilizce - Türkçe

sıklık sırası: 776

DATE = [deyt] noun
1 tarih * eşanlamlı : day, time, moment, year, age
İngilizce örnek : What's the date today?
Türkçe çevirisi : Bugünün tarihi nedir? (Bugün ayın kaçı?)
İngilizce örnek : A date has not yet been fixed.
Türkçe çevirisi : Henüz bir tarih saptanmadı.
İngilizce örnek : The date of the wedding has not yet been announced.
Türkçe çevirisi : Düğünün tarihi henüz bildirilmedi.
2 buluşma, çıkma, randevu * eşanlamlı : rendezvous
İngilizce örnek : I have got a date tonight with the girl I met in the bar last night.
Türkçe çevirisi : Dün gece barda tanıştığım kızla bugün randevum var.
3 flört edilen (kimse) * eşanlamlı : boyfriend, girlfriend, lover
İngilizce örnek : I am taking my date to the cinema tonight.
Türkçe çevirisi : Bu akşam flörtümü (çıktığım kişiyi) sinemaya götürüyorum.
4 hurma
¤ verb
1 tarih atmak
2 tarihli olmak, tarihi –e kadar gitmek
İngilizce örnek : The treasure is thought to date from the tenth century.
Türkçe çevirisi : Hazinenin tarihinin onuncu yüzyıla kadar uzandığı sanılıyor.
3 birisiyle çıkmak * eşanlamlı : go out with, court
İngilizce örnek : They dated for three months before they got engaged.
Türkçe çevirisi : Nişanlanmadan önce üç ay çıktılar.
İngilizce örnek : They never got married, after dating for years.
Türkçe çevirisi : Yıllarca çıktıktan sonra evlenmediler.
* out of date = 1 modası geçmiş * eşanlamlı : old-fashioned, outmoded, dated * karşıtanlamlı : modern
2 tarihi geçmiş; süresi dolmuş
İngilizce örnek : My licence is out of date and I have to get a new one.
Türkçe çevirisi : Ehliyetimin süresi doldu ve yeni bir tane almak zorundayım.
* up to date = 1 modern
İngilizce örnek : Our new office will be right up to date, with all the latest equipment.
Türkçe çevirisi : Yeni büromuz, en son teçhizatla, tamamen modern olacak.
2 en son bilgilerle donanımlı, güncel
İngilizce örnek : He is up to date on all the important issues.
Türkçe çevirisi : Bütün önemli konularda en son bilgilerle donanımlı. (En güncel olayları bilir.)

ilgili sözler / related words

call date camera date canary date canceling date cancellation date cancelling date card exp date change date changing the key date check date cheese production date chinese date closed date closing date closing date for entries commencement date common date blume compilation date complete date completion date confirmation date constraint date contract expiration date copyright date cover date create date created date creation date critical date schedule current date cut off date cut-off date cutoff date d-link stop date link d-link stop/stop date link data date date - time date a check forward date a cheque forward date accessed date acquired date action completed date action due date after date ahead date and place of issue date and place of origin issue date and size date and time date area date arithmetic date back date back to date back to sometime date banner date bill date block date book date break date code date coding date column date completed date created date decal date deleted date delimiter date delivered date developed date display date draft date due date earlier date entered date fertilized date finished date format date from date from which the interest shall run date grouping date grove date headings date hired date icon date installed date joined date last saved date last used date limit date limit line date line date line date date logged date modified date navigator date of a bill date of acceptance date of acquisetion date of acquisition date of acquisiton date of adoptation of the constitution date of adoption date of birth date of change of accountability date of collection date of commencement date of completion date of conclusion date of death date of delivery date of departure date of dispatch date of draft date of drawing date of effect date of enactment date of enactment of a law date of entry into force date of exchange date of expiration date of expiring date of expiry date of flight date of foundation date of grace date of institution of the case date of invoice date of issue date of leave from military service date of lodging of a complaint date of mailing date of maturity date of modification date of notification date of payment date of performance date of preparation date of printing date of pronouncement of the decision date of publication date of rank date of ratification date of receipt date of record date of redemption date of release date of report date of retirement date of sale date of separation date of service date of shipment date of source text date of substantial completion date of term date of terminological entry date of transition to ifrs date of valuation date on invoice dating date only date order date palm date palm false smut date palm leaf spot date picked up date plan date planted date pledged date plum date printed date promised date pruned date purchased date range date rape drugs date rec'd date received date repotted date required date routine date saved date sent date separator date setting date sold date somebody date stamp date stamping date stamps date started date stretches far back to date style date submitted date taken date tarihi geçmiş date time date time group date to be advised date tree date unit date up date updated date uploaded date value date watered date wine date worked days after date deal date death date debit claim date declaration date default date delivery date delivery performance to commit date departure date designated date dispatch date disposal date dividend declaration date dividend payment date dough cut into date shape pieces fried and soaked in syrup draw a long date draw a short date driver date due date due date of assessment due date register due delivery date dues paid date earlier than the date the contract was due earliest practicable date effective date effective date of an agreement effective date of contract employment date end date end date info ending date ending rpt date enforcement date enter date envisaged date equipment readiness date erroneous date estimated date of separation event date events after the balance sheet date events occurring after the balance sheet date ex dividend date ex-dividend date exam date exercise date exp date expense date expiration date expiration date indication service expiration of the date of maturity expiration of the validity date expire date expiry date expiry date indication service expiry date of the agreement expiry date termination exportation date file date filing date final date final date for contracting final date for execution final date for payment final date of eligibility of expenditure final-value date firm date firm delivery date firm-order date fix a date fix the hearing date fixed date flight date recorder four weeks after date from the date from this date on from this date onwards general date go out of date go to date grant date greenwich sidereal date grow out of date handover date harvest date have a date have a date with somebody hearing date impedimenta readiness date importation date imprint date inception date include date india date indicative launch date inf date initial operational capability date initial sale date input date insertion date install date installation date insurance at a long date interest-fixing date international date line inv date invalid date invoice date issuance date issue date it preserves to date japanese date plum julian date key date key date stocktaking last consumption date last date used last edit date last joining date last meeting date last modification date last modified date last saved date latest date latest date of shipment latest finish date latest start date launching date limiting date link date loading date loan extending date loan with fixed payment date locked date log start date logon date long date long date loan long date sample long date style mailing date make a date manufacturing date matured date maturity date mean equinox of date medium date meteorologic date mod date modification date modified date month's date months after date my birth date is november 1st 1991 newsletter date next return date no date no date given no due date no end date no place or date notification date of even date of recent date of roman date of yesterday's date offer date on a certain date of maturity open date open date ticket optimum sowing date option date option date order date origination date our return date is june the first out of date out of date standard out of date word oversea required date oversea terminal arrival date p o date past somebody's or something's sell-by date pay at due date payable date payment date pension claim date personnel readiness date place and date of issue planting date posting date preferred arrival date press date print date priority date production date promulgation date of law pull date purge date put the date put the date on a check rate of exchange prevailing on the actual payment date ratification date re-evaluation date re-test date readiness date ready date reckonable date reclassification date record date recorded date recording date redemption before due date redemption date reminder date reply date report date reporting date required date required delivery date return date review date revocation date rpt date range runs only from this date sampling date save date schedule date scheduled shipping date sell-by date semolina cake in syrup shaped like date service date set date set date range settlement date settlement date accounting ship date shipping date short date short date sample short date style short term release date significant date since date since that date sorry, i don't want to date you sort by date sorts files by date sowing date special payment date specific date spot date standardization date start date starting date starting date of eligibility state the date of stated date sugar date supersession date suspend date target date tax payment date terminal date termination date the fatal date the first harvesting date the latest date for the submission of these documents are out of date this letter bears no date ticket out of date time and date stamping time date to date to this date today's date trade date trade date accounting transaction date transmission date under date of under the date of under today's date unknown date up date up to date up to date version up to the date of expiry update date use-by date validity date validy date valuation date

1: 0 ms